戴杏芳的歌聲打動了舞廳里的人，馬昊對她更加著迷。孫科長無意中聽辦公室的工作人員議論戴杏芳人美歌更美，趕忙進來打斷他們的話，并對戴杏芳這樣的行為提出質疑，工作人員都知道戴杏芳拒絕和他兒子結婚，都敢怒不敢言。

馬昊帶戴杏芳在小禮堂唱歌的時候，派出所曲所長帶民警來取消舞會，還拿出上級下發的文件，馬昊和曲所長據理力爭，戴杏芳趕忙攔住馬昊，承諾以后不再唱歌，曲所長讓聯防隊員把每個人都記下來。

孫科長借題發揮，當場給戴杏芳警告處分，馬昊堅決反對，賭氣要和戴杏芳一起接受處分。馬昊跟著父親馬守民學電焊，馬守民對他嚴格要求，責令他學不好不許回家，馬昊只好照辦。戴杏芳得知馬昊被馬守民懲罰，她剛想去問候，可轉念一想又返回來，戴杏芳不想給馬昊帶來更多的麻煩，只好乖乖在鍋爐房干活。

馬塵給馬昊送來自己親手做的鴨子，馬昊忍不住向他大發牢騷，馬塵對他好言相勸，得知馬昊替戴杏芳受過，趕忙要來她的照片，確認戴杏芳就是和他們在月亮灣一起插隊的知青，馬塵得知戴杏芳的遭遇，心里唏噓不已，馬昊表明要和戴杏芳同甘共苦，戴杏芳正好下班來看馬昊，她聽到馬昊兄弟倆的談話，不由地想起當年插隊的事，就默默離開了。

馬守民一早來上班，看到馬昊累得睡在凳子上，他終于用焊槍畫出了一條直線，馬守民看到馬昊的手上磨出了大血泡，就幫他涂上藥膏。馬塵的餐館生意興隆，顧客絡繹不絕，很快就把馬塵準備的包子和鴨子搶購一空，對面國營迎新飲食店門庭冷落，顧客寥寥，他們很不服氣，一致要求找馬塵算賬，戴杏芳正好從此路過聽到他們的話，立刻向馬塵報信，馬塵卻不以為然，戴杏芳不想連累馬昊，想和他分手，馬塵苦苦規勸她。

馬昊突然出來攔住戴杏芳，當面向她表明愛意，馬塵提議讓他們倆一起看電影，再次確認一下關系。就在這時，迎新飲食店的店員力氣來找馬塵興師問罪，馬塵不服氣，他們一擁而上把餐館砸得稀巴爛，馬塵拼命反抗，被他們打傷，派出所民警把他們全抓來，吳欣然立刻來派出所，得知曲所長要給雙方和解，吳欣然和馬塵都不同意和解，可房管局和稅務局都來人求情，曲所長也無可奈何，讓馬塵暫停營業，可他們還欠同學們募捐的錢，吳欣然和馬塵都一籌莫展。

馬昊帶兄弟們到迎新飲食店蹲守，不許他們正常營業，戴杏芳向馬塵匯報此事，他帶吳欣然立刻前去制止，馬塵把馬昊他們勸走。吳欣然連夜來找吳文淵借200塊錢，吳文淵連連追問其中緣由，沒等吳欣然回答，吳蔚然急忙站出來反對，口口聲聲稱讓馬塵親自來借錢，還提醒吳欣然不要和馬塵摻和，這些都是游走在國家政策邊緣的危險做法，吳文淵提議讓吳欣然寫一篇報道個體戶的文章。

吳文淵剛想拿錢給吳欣然，沒想到吳蔚然都拿走買家具了，吳欣然只好在報社募捐，同事們踴躍為她捐款。吳欣然來找馬塵，看到他正在按照名單給同學們還錢，才知道他向父親和董望春接了一部分錢，還差很大缺口，馬塵剛想去倒水，突然眼前一黑摔倒在地，吳欣然趕忙把他送到醫院，馬塵終于醒了過來，吳欣然一直守在身邊照顧他，馬塵堅信個體經濟的未來可期。

董望春來看望馬塵，他已經用吳欣然哪來的錢把同學們的帳都還清了，吳欣然在報紙頭版頭條發表了“光彩不光彩”的文章，公開為個體營業者撐腰，立刻在社會上引起軒然大波。馬塵的“優家餐館”重新開業，他不但擴大了經營規模，把迎新飲食店的主廚挖過來幫忙，還請了一些幫工，吳蔚然和柳瑩一起來為馬塵祝賀，柳瑩擔心馬塵分散精力不能順利畢業，可他卻不以為然，吳欣然因為吃醋和柳瑩爭執了幾句，柳瑩見狀，趕忙和吳蔚然先走了。

吳欣然給馬塵帶來成人考試的把名表，鼓勵他好好學習，柳瑩聽說國家允許大學生提前半年畢業投身經濟建設，就叫上吳蔚然來找董望春商量，馬塵和吳欣然來找他們。就在這時，學校大喇叭里廣播了中國女排戰勝日本隊首次獲得世界冠軍的消息，同學們激動地歡呼雀躍，高舉著紅旗在操場里奔走相告，董望春，吳蔚然，馬塵，吳欣然和柳瑩都很激動，發誓要為振興祖國做貢獻。

田慶豐想社員們宣布了中央的決定，國家支持農民搞聯產承包責任制，社員們群情激奮，當天夜里，田慶豐和谷淑珍給村民們分錢，大家都激動不已。