根據同文館翻譯出來的日本書籍來看，日本現在正在大力發展重工業，他們現在的經濟實力增長，是相當的快，恭親王憂慮大清若不奮起直追，就要四面受敵。但此時兒子載征卻同已婚女人廝混在一起，引起父子強烈沖突。日本用欺騙的方式將大清國土流求變為日屬領土沖繩縣，恭親王為自己一時疏忽只有徒呼奈何！同治在母親的重壓下生活痛苦，被迫放棄自己喜歡的女人。