程小妍帶著元震到了叫蝦灣的小樹林里，附近除了一個正在旁邊池塘垂釣的人外沒有其他人。程小妍和元震四處觀察，突然看到不遠處有一個跟他們之前發現的樣式一樣的繩索。程小妍上前一把扯住繩索，哪知腳下突然下陷，程小妍和元震摔進一個巨大的陷阱。陷阱很深根本爬不上去。兩人無計可施之時聽到頭頂傳來腳步聲。一張面孔出現在陷阱口，他們認出竟然是之前在記者招待會上那個叫朱寶樹的記者。原來他就是變態殺手。朱寶樹獰笑著看著陷阱下的兩個人，然后得意地關上洞口離開了。

元震突然明白過來，朱寶森沒有立刻殺了他們就是要以這種方式戲弄他這個警察，滿足自己變態的心理。程小妍與元震知道附近荒無人煙，生存的希望非常渺茫，兩人的心情都很復雜。在這生死存亡之際，程小妍真情流露，傾訴她對元震的深情和愿與他同生共死的決心。元震很受感動。程小妍在此刻很想聽到元震親口承認對自己的感情，元震卻難以啟齒，吞吞吐吐之際突然看到大量的水從洞壁傾泄進洞里。他們意識到這是兇手要放水淹死他們。

洞里的水越升越高，漸漸沒到他們的下巴處。程小妍和元震兩人單手抓著洞壁已支撐不下去了。程小妍知道自己和元震已沒有生還的可能，她在最后時刻向元震說出了自己的心里話，她愛他！元震也動情回應，他也愛她！兩人激情親吻，放棄抗爭，松開了苦苦支撐抓在洞壁上的手，一起沉入水底。

警局停尸間里，程棠為元震的遺體蓋上白布，心情很復雜。蘇亮和老彭卻心中竊喜。因為元震因公殉職，現在改由程棠親自任專案組組長。為此他召開了記者招待會。朱寶樹想親眼證實元震的死訊也到了記者會。哪知程棠突然宣布浮尸案已經告破，朱寶樹和其他人都很意外。元震突然從門后走了出來，朱寶樹還未從元震死而復生的震驚中反應過來，元震就上前一把抓住了他。朱寶樹還想做垂死掙扎，程小妍又從門后帶出了王主編的女兒莉莉。莉莉當場指認了朱寶樹。原來前一日孫有德陪白映秋逛街，白映秋總覺得心中有事，很不放心去蝦灣的元震。于是便拉著孫有德去了蝦灣找元震，正好救起了沉入水下的元震和程小妍。元震就設計詐死，誘捕了朱寶樹。

蘇亮沒想到弄巧成拙，不僅沒把元震趕出警局，還讓他立此大功出盡風頭。警局還任命他升任副隊長。蘇亮恨得咬牙切齒，一計不成他又生一計，決定從孫有德那里下手，通過他手下的兄弟查出元震的底細。

元震破此大案心里也非常高興。他和程小妍、白映秋、孫有德喝酒慶祝。酒桌上程小妍感激白映秋的救命之恩，與她結拜了姐妹，認下了白映秋這個姐姐。在警局辦公室元震正和程小妍嬉笑打鬧之時，王主編突然帶他的女兒莉莉來找他。原來莉莉告訴他，侵犯自己的還有一個人。元震和程小妍都震驚了。