程棠答應了元震留在警局的要求，并把他作為新同事介紹給蘇亮。蘇亮幾次與元震打交道都不愉快，他還發現元震與日本人發的協助通報上通緝的人非常相像，再加上程小妍每次看到元震都表現的非常熱情，所有這些都讓蘇亮心里很是不爽。他主動向程棠提出要把元震分到他那一組，程棠有些猶豫，但蘇亮一直堅持，元震也提出愿意去他那一組，程棠答應了。

蘇亮把元震帶到辦公室，辦公室里一片烏煙瘴氣，其他警察各行其事，或衣著不整，或吊兒郎當。他們在蘇亮眼神的示意下處處刁難元震，元震對他們欺生的做法不動聲色地一一化解。眾警察沒料到元震深藏不露，都有些愕然。

次日元震跟其他幾個警察巡街時，他們習以為常地向商戶收取保證金，他們也一如既往地各自分賬，其中一人還不忘給元震分一份錢。元震覺得這種做法無異于收保護費，在他眼里這跟地痞流氓沒什么區別。他態度明確地拒絕了。回到警局元震把所見所聞告訴了程棠，原以為程棠會吃驚震怒，哪知程棠告訴元震自己知道手下警察們的做法，但他的態度是不過分干預但自己絕不染指。他語重心長地告訴元震水至清則無魚，人至察則無徒。元震聽后似有所思。蘇亮和其他人對元震告狀的行為都很生氣，蘇亮想整整元震，分派他去打掃又臟又亂的地下室。元震沒有爭辯，毫無怨言地接受了命令。

孫有德因為和竇三一戰信心倍增，也獲得眾工友的欽佩和追隨。商會會長曹云泰得知孫有德與竇三的事后，讓得力助手尤香九處理此事。尤香九老謀深算，他先采取懷柔手段給孫有德送來禮物，并請他出任曹氏鏢局的總鏢頭，在孫有德猶豫思考之時又突然拔槍相脅。孫有德不想混的碌碌無為，他覺得出任鏢頭對自己是個發展的機會，于是答應了下來。

孫有德出任總鏢頭后從底氣到派頭都有了很大改變，他信心十足地決定大展拳腳。哪知數日過后，他發現曹云泰只是把他作為打手四處收帳，根本沒有讓他押運貨物。他向尤香九提出疑惑，尤龍不屑地告訴他，根本不用他運送貨物，他的職責就是收帳。孫有德聽后非常失落和憤怒。

蘇亮把日本人的協助通報令上的畫像給程棠看，向他舉報元震跟畫像十分相似。程棠裝著什么也不知道的樣子告訴蘇亮，自己覺得沒有半分相似之處，而且日本人已經結案，讓蘇亮不要疑神疑鬼再生事端。蘇亮見程棠這個態度也不好再說什么，但他心中仍然還有疑篤。