眾人發現了阿空，但她逃跑。太一與阿和聯合堵住了她。原來她受小惡魔獸挑撥，認為自己不可能讓屬于她的愛之紋卡發光。眾人一齊說服了她。夜里，小惡魔獸的主人終于出動了。小惡魔獸先行攻擊阿空，比丘獸擋住了冰針，受了傷。這時，吸血魔獸出現了，它可怕的攻擊力打倒了除了比丘獸外的所有數碼獸。阿空不讓比丘獸出戰，比丘獸的一句話使她想起以前她和她媽媽的往事，了解了一直以為不了解自己的媽媽的愛，最終令紋卡發光，使巴多拉獸進化成加僂達獸，救走了眾人。