光頭強給倆熊看片子里的線索，大家都不敢相信，森林里突現大陷阱、捕獸夾，盜獵者的陰影籠罩著森林。為了動物們的安危，兩熊和光頭強行動起來，一邊填埋陷阱，解除盜獵工具，一邊召集動物們特訓，強化大家遇到危險的防御能力。填埋陷阱的過程中，細心的趙琳發現盜獵者的腳印向白樺林方向延伸，大家擔心虎妞會不會有危險，現在追蹤盜獵者、尋找虎妞刻不容緩，大家決議趕緊出發。與此同時，大馬猴二狗也悄然潛入了森林。