光頭強熊二監視大馬猴前進，這時熊大和二狗出現，大家激動抱在一起，可是唯獨沒找到趙琳。這時兩只小螢火蟲出現發送求救訊號，光頭強讀出訊號找到趙琳，趙琳已奄奄一息。大家團聚，地圖碎片終于合成一塊，光頭強找到廢棄礦車，決定修理一下離開，可是大馬猴二狗用計搶走了地圖和礦車逃走。大家展開一場驚心動魄的山谷礦車追逐戰，可是礦道意外分離。為救光頭強，趙琳和熊大再次和大家失散，眼看礦道斷裂，熊大和二狗抱團飛躍礦道，最終得救，繼續向礦道盡集頭前進。