眾人再次重逢，喜悅之情溢于言表。此時獨立團已由譚根紅接替陳寶明擔任團長，牛慶祥晉升為營長，張行發等人也成長為班長。盡管獨立團在戰斗中損失慘重，但補充新兵后，依然保持著這支隊伍頑強不屈的戰斗精神。張思德向譚根紅說明此行任務，需要渡江獲取敵軍江防部署圖，請求獨立團配合行動。

此前譚根紅已掌握情報，得知當地姓邵的地主企圖偷渡投奔對岸的還鄉團親戚。獨立團原計劃在其偷渡時實施抓捕，如今決定改變策略，協助張思德混入邵家隊伍。山娃子與邵老爺有遠房親戚關系，主動請纓帶張思德同行。就在商議行動細節時，對岸傳來槍聲，三名地下黨同志被國民黨守軍發現后慘遭殺害。

夜幕降臨，張思德以石娃子表哥身份，留在船上幫著搖櫓。臨近對岸時，邵老爺突然將二人推入江中。所幸張思德與山娃子水性嫻熟，奮力游抵岸邊?？紤]到紅軍聯絡點盛一理發店可能已被敵人監控，張思德安排山娃子在外警戒，獨自前去與同志碰面。

理發匠李志杰表面經營店鋪，實為地下交通站站長。當時他正在為國民黨川軍連長孫長茂理發，對方真實身份是潛伏在敵軍內部的地下黨員。待孫長茂離去后，張思德與李志杰通過暗號確認身份。李志杰告知，負責獲取情報的老高同志雖已取得江防圖，卻在交接時遭遇不測，整個聯絡點的同志全部犧牲。憑著對老高革命意志的了解，李志杰判斷江防圖應當仍藏在其身上。

為探查線索，張思德與李志杰偽裝斗毆，故意被捕入獄。在牢房中，張思德遇見同樣被捕的地下黨員老王，得知老高同志英勇就義前曾高呼“大夢誰先覺”。張思德靈機一動，舉報邵老爺偷渡行為，雖遭審訊科趙科長嚴刑拷打被關入死牢，卻因此在墻角發現老高留下的“舟”字刻痕。

與此同時，交通站全力展開營救。孫長茂利用職務便利疏通關系，終將張思德保釋出獄。臨別時，張思德與老王同志相視而笑，彼此心照不宣地完成最后告別。出獄后，張思德立即向李志杰匯報發現，二人迅速鎖定早已廢棄的醉舟樓。果然在古井旁的石縫中，找到了用油布嚴密包裹的江防圖。

取得情報后，張思德匆匆與李志杰告別，趕往江邊與山娃子匯合。途中遭遇敵軍巡邏隊，幾經周折才擺脫追捕。山娃子引導張思德來到預定渡江點，發現江面停泊著兩艘木船。張思德決定采用水下推船的方式潛渡，不料行動中被守軍察覺，頓時槍聲大作。對岸接應的牛慶祥正要組織火力掩護，被譚根紅及時制止。

按照預定暗號，張思德模仿三聲野鴨鳴叫，牛慶祥聞聲立即帶領戰士們將他和山娃子從江中拉上岸。然而在掩護山娃子的過程中，張思德不幸中彈昏迷。山娃子堅決要求留在獨立團，表示張思德早已應允他加入紅軍。

參謀聞訊趕來查看張思德傷勢，并推測重要情報可能被他藏在某處。就在眾人焦急之際，張思德突然蘇醒，從口中取出情報。參謀見狀大為振奮，當即表示要趕回師部匯報，并囑咐張思德安心養傷。這份關乎戰局的情報被王師長高度評價，特別指出是張思德冒著槍林彈雨強渡長江帶回，應予以嘉獎。