周行健雖然與秧子告別，但為了讓秧子死心，故作冷漠地說秧子冷漠、無情、自私，以此激怒她，只有這樣他才能放心地離開。鐘漢夫和秧子討論工作時說起周行健，秧子一提到他就話中帶氣，鐘漢夫便知道他倆又鬧矛盾了，他拿出自己珍藏的一張愛人的玉照向秧子現身說法，他和愛人為了革命已多年未曾謀面，想要實現理想，就要有犧牲。一番話讓秧子很受震動。

何乃清的手下在巡查時，發現了一輛闖關的小卡車和車內已被擊斃的一名死者，并認出此人就是江萬里的副官，何乃清據此推測是江萬里來到了上海，馬上匯報給了荒木。荒木此前得知前線戰場上有一名中國將領身負重傷，將這兩條信息合二為一后，認定江萬里是來上海療傷的，立即讓何乃清徹查江萬里的下落，務必將其找出。

江萬里因為傷勢過重急需手術，去重慶已然來不及，就被送到了上海。國民黨軍統方面請求上海的共產黨予以協助。接到任務的鐘漢夫帶著護理人員白秧子一起去見主刀大夫，卻沒想到對方竟是自己多年未曾見面的愛人林醫生。因為病人情況緊急，鐘漢夫只能先按捺住激動的心情，顧不上和愛人談論兒女私情，立即著手安排為江萬里實施手術的事。

身在火車站的周行健正欲離開，被急忙趕來的徐伯良匆匆攔住，徐伯良此次負責江萬里在上海的保衛工作，他深知周行健和江萬里的關系，便把周行健攔住并帶回到江萬里的隱蔽住所。兩人一進房間就意外地看到護理江萬里的正是白秧子，雙方都是一驚。江萬里的手術非常順利，并在秧子的悉心照顧下，恢復得很快。

周行健再次面對江萬里，心中無比愧疚自己沒能照顧好孟佩琳。江萬里寬慰他，當初自己把周行健和佩琳硬安排在一起確有私心，希望他倆能借此機會，能真正走到一起。誰知最終事與愿違，這或許就是命運的安排。如今既然斯人已逝，周行健也沒必要總活在回憶和愧疚之中，佩琳即便地下有知，也不愿看到他現在的樣子。勸周行健昂首向前走，才不會辜負一直愛著他的白秧子。

周行健本來覺得自己和秧子之間有太多的誤會，再加上佩琳的事，再多的解釋也顯得蒼白無力，便打算徹底放棄。江萬里的一番真情鼓勵，讓周行健百感交集，覺得自己和秧子之間又有了希望。而江萬里和周行健的對話也被秧子碰巧聽到，立即解除了與周行健的誤會。