羅杰放棄了回去的念頭，束手就擒。而這會，伊恩正向切羅基人詢問莫霍克人的去向。有人認出他手中的飾物來自于一個叫“影湖”的莫霍克人部落，到那里至少需要向北騎馬兩個月的時間。

把布麗安娜送到奔流莊園后，穆塔夫沒忘記杰米的囑咐，回到威明頓借住在費格斯家。費格斯因為左手殘疾，一直沒有穩定的收入養家糊口。瑪沙利即要做家務，還要照顧剛出生的熱爾曼。她見穆塔夫整日躲在屋里跟其他監管者商量這商量那，氣就不打一處來。尤其是穆塔夫還要費格斯幫忙打聽斯蒂芬船長的消息，確認格羅麗亞娜號一周后將回到威明頓。

費格斯答應幫助穆塔夫，讓瑪沙利很不安。她不知道費格斯會不會拋妻棄子加入民兵隊，反抗這個對他不公的世界。為此，她要求穆塔夫邀請費格斯加入民兵隊。如果費格斯不能完全屬于這個家庭，不如趁早離開。這個不情之請讓穆塔夫有些為難，但他也能理解瑪沙利這么做的原因。找了個機會提出來，費格斯一口拒絕，他要為妻子和兒子著想。瑪沙利這才松了口氣，不再反對穆塔夫指使費格斯做事。

過了一周，穆塔夫終于在酒館里等到了斯蒂芬出現，輕松將其抓獲。可就在費格斯準備馬匹時，被英格蘭士兵發現。穆塔夫不想費格斯受牽連，轉身作勢狠狠朝著費格斯的肚子來了一拳。士兵誤認為費格斯遭遇打劫，便任由其逃走。他們認出了倒在地上的人是逃犯斯蒂芬，同樣也認出了打人的“劫匪”是被通緝的穆塔夫。

住在奔流莊園休養的布麗安娜，閑暇時會畫畫打發時間。她更多的是以黑奴為形象，進行素描。姨奶奶喬卡絲塔最近張羅著舉辦一場晚宴，目的不言自明。雖然妹妹艾倫也是未婚先孕，起碼杰米是在婚后出生。如果布麗安娜做不到這點，不僅家族名譽會被玷污，孩子也會被說成沒有爹的雜種。布麗安娜對此毫無興致，情愿一個人呆著。她那倔強的性格，讓喬卡絲塔不禁又想起了艾倫。

晚宴開始，賓客也陸續到齊。在婉轉的鋼琴曲中，布麗安娜穿著喬卡絲塔準備的衣裙從樓上下來，寬大的衣襟遮住了微微隆起的小腹。喬卡絲塔一一向來賓介紹布麗安娜，有些人對她空閑時為黑奴畫畫很不解，令布麗安娜心生厭煩。喬卡絲塔趕緊轉移話題，向布麗安娜介紹家中的常客沃爾夫中尉。沃爾夫中尉哪肯放過獻殷勤的機會，同為追求者之一的杰拉德搶先邀請布麗安娜一同參觀禮物。布麗安娜在姨奶奶的提醒下，才不得不強顏歡笑，一同來到客廳。杰拉德特意帶來四顆顏色各異的寶石，布麗安娜可任選一顆做成首飾，如此的財力絕非中尉的微薄薪水能比的。

布麗安娜正思量著怎么推辭時，牙買加總督約翰風塵仆仆從弗吉尼亞州趕來，像及時雨一樣抵達了莊園。眾人的目光立刻轉向大門，紛紛低頭致敬。約翰看到布麗安娜一頭紅色秀發，就像看到了杰米，不由得面露溫情。晚宴上，約翰健談又風趣，讓其他追求者相形見絀。布麗安娜的話也多了起來，提出玩一種宴會上的小游戲。她先問幾個問題，然后賓客逐個回答心里想到的第一個答案，借以分析對方的心理。這種心理分析嚇到了大家，在第一個人尷尬離席后，其他人不敢再言語。布麗安娜便望向了約翰，約翰的回答反倒把她嚇了一跳，這位地位崇高的總督居然最先想到的會是父親杰米。

約翰有很好的解釋。在趕赴這場晚宴前，他就收到了杰米的來信。信中，杰米請他代為照顧好布麗安娜。這回輪到布麗安娜不安了，收起膝上的餐巾，打算告辭回屋。突然，她感到一陣頭暈，倒在了約翰的懷里。約翰忙把布麗安娜扶到小客廳的沙發上休息，從伊麗莎白緊張的語氣中，他察覺到布麗安娜的不適并非生病所致。

在伊麗莎白忙著布置臥室時，布麗安娜說出了父親杰米要長途旅行的緣由。約翰了解到前因后果，從口袋里掏出另一封信。這是附在信函里，杰米請約翰代為轉交給布麗安娜。等等約翰離開后，布麗安娜與姨奶奶喬卡絲塔單獨留在小客廳里。布麗安娜明確表達出自己的意思，不想找個丈夫。可喬卡絲塔的話也讓她默然無語，不論她能否接受，身陷野蠻人部落的羅杰不可能再回來了。

喬卡絲塔的倔強脾氣不亞于妹妹艾倫，次日一早仍堅持要為布麗安娜撮合婚事。布麗安娜急忙收拾起衣物，吩咐伊麗莎白通知約翰見面。布麗安娜知道約翰不喜歡女人，嫁給他才是最好的解決辦法。約翰卻不同意這種瘋狂的想法，而是鼓勵如女兒般年紀的布麗安娜相信自己的父母，相信羅杰會回來。可布麗安娜有難言之隱，即便羅杰回來，也未必能接受她肚子里的孩子。

看著傷心的布麗安娜走向客廳，要為了孩子接受另一名追求者的求婚。約翰毅然站出來，向布麗安娜求婚。這個意外，可是讓姨奶奶喬卡絲塔大喜過望。