田中派人將諾麗瑪綁到了日軍的臨時指揮部，并以此要挾桑杰，必須要讓挺進隊配合自己的行動，否則諾麗瑪必死。

桑杰只好同意配合田中修建機場。深夜，桑杰想要放走諾麗瑪，可是卻被諾麗瑪誤會而錯失了良機。