吉米和老邁克坐在警局的長椅上，跟隨桑德斯前來調查案件的年輕警官在他們面前大聲咆哮著。偷窺警方筆記是妨礙司法，屬重罪。吉米淡定的掏出筆記交到他手上，只稱是剛才在門外停車場的柏油路面上撿到的，所以指控的罪名不成立。這個鬼話近乎無恥卻又無懈可擊，年輕警官心有不甘，他明天要做的第一件事就是去找史黛西，看看史黛西會不會提供有用的線索，將老邁克繩之以法。老邁克平靜的看著他憤憤離開，知道明天他不會有任何成果。

支開吉米后，老邁克和桑德斯兩個知根知底的老朋友才有機會單獨聊聊。所有事情，他們早就心知肚明，不用揭穿。說實話，老邁克很喜歡剛才的年經人，有沖勁有激情，就像當年的馬特。費城警局已經爛到了根，需要這樣新鮮血液的補充。該說的說了，該調查的也調查了，桑德斯從長椅上起身離開，連一句道別的話也沒說。

一大早，吉米為查爾斯送來水和食物。他找遍房子都沒看到查爾斯，卻吃驚的聽到屋外傳來查爾斯的聲音。查爾斯自從被警察抓走，又在醫院呆了大半天后開始意識到自己現在就是個在屋子里等死的糟老頭。他在想辦法讓自己適應外界的電磁影響，每天在戶外呆些時間，慢慢加長。等建立起電磁輻射的耐受性，就能像正常人一樣出去工作。吉米知道查爾斯就是心理原因，根本就沒什么電磁耐受性，但還是很為他高興。突然吉米有了個想法，自己車里還有很多沒來得及完成的遺囑。可以把這些資料留在查爾斯家，查爾斯一定會忍不住去完成這些遺囑的起草工作。這樣既能讓查爾斯重新感受工作的熱情，還能幫自己減輕一部分工作壓力，一舉兩得。吉米把幾箱卷宗拎進屋，借口辦公室沒地方保管，臨時存放在這。出了門后，吉米從窗外偷看到查爾斯果然在翻閱箱子里的資料，心中暗笑著跑回自己的車子。

在查爾斯幫著做事的時候，吉米帶著吉姆來到一幢高檔寫字樓。最近生意不錯，手里也存了一萬多塊，所以他計劃著在寫字樓租間套房，窗明幾近，正式開辦一家律師事務所。最重要的是，他將采光最好的一間辦公室留給了未來的合伙人，他希望能是吉姆。

可吉姆不得不婉拒吉米的好意。從目前的發展情況來看，最多再過兩年，她就有希望成為哈姆林和麥吉爾聯合律師事務所的合伙人。而且事務所還承擔了她去法學院進修的所有費用，她不能忘恩負義。吉米除了表示理解，也沒有其他話能說。

幾天后，克雷格和貝茜來到了吉姆的辦公室。這個案子由吉姆負責，吉姆用盡人脈和手段才與地檢達成一份認罪協議，只要克雷格認罪并歸還貪污的一百六十萬，就只需進郡監獄服刑一年半。如果拒絕，進入法院審理程序就會非常不利。因為此前的“野營”風波，陪審團很可能做出不利裁決，屆時判處的刑期最長可達三十年。這份協議是吉姆能爭取到的最好結果，但貝茜堅決不同意。她堅持克雷格是無辜的，沒有錢可以歸還。既然吉姆做不到讓克雷格無罪釋放，貝茜決定另請高明。

吉米接到貝茜電話時，正在養老院和老人們玩著Bingo游戲，順便為自己打打廣告。他應約到咖啡店與凱特爾曼夫婦見面，了解情況后，他猶豫了。能從霍華德手里搶走客戶，吉米很高興，但如果影響到了吉姆，就是他不愿看到的。他盡力嘗試說服貝茜回去找吉姆，但貝茜態度堅決。而且認罪協議的條件是歸還全部公款，包括被吉米拿走的那三萬美元。吉米無奈之下，只好前往哈麥聯合律師事務所，接手放在吉姆辦公室的相關卷宗。或者說是吉姆原先的辦公室，吉姆因為失去客戶被降職，在事務所的前途岌岌可危。

在大樓的地下停車場門口，吉米見到了吉姆。吉姆并沒有生氣吉米的氣，而是想勸吉米不要趟這個渾水。克雷格愚蠢得都不知道銷毀證據，檢方已掌握了他開具的大量虛假支票，上面的收款賬戶正是屬于克雷格。如果堅持上法庭，必輸無疑。徹夜翻閱了吉姆的卷宗，里面清清楚楚，很詳細的寫明了各種情況，并將檢方提供的證據一一列明。吉米明白吉姆說得沒錯，上法庭只有敗訴。但克格雷和貝茜絕不會吐出讓他們冒了極大風險的一百六十萬，吉米想來想去，只有老邁克能幫上忙。

貝茜賄賂吉米的三萬塊，只剩下萬把塊。老邁克拿著扎好的萬元美鈔，噴上顯影劑丟在克雷格和貝茜兒子的玩具車上。然后他躲在后院的矮墻后，觀察著凱特爾曼一家人的動靜。到了孩子們睡覺的時間，克雷格把垃圾拿到屋外，突然看到前院兒子的玩具車上放著一疊美元。他出了一身冷汗，以為兒子把錢拿出來玩耍。和貝茜教訓了兒子女兒一通后，把錢放回了它本來應在的地方。老邁克等到夜深人靜，凱特爾曼一家人都睡熟后，撬門進屋。打開紫外線燈，顯影劑留下的每一處熒光都在告訴老邁克，那一百六十萬藏在了哪里。在二樓衛生間的水池下，老邁克找到了藏在暗格里的巨款和那疊閃著熒光的一萬美元。

看著桌上的一百多萬美元，吉米很欽佩老邁克言而有信，沒有卷款失蹤。他把自己的積蓄丟進錢堆，補足被自己用掉的錢款，下一步就是老邁克把錢送到地檢的前臺。

天亮了，吉米按響了凱特爾曼家的門鈴。他要告訴克雷格和貝茜，接受吉姆提出的協議。藏在水池下的錢現在應當擺在地檢的桌上，已沒有其他的選擇。貝茜惱羞成怒，大喊著要揭發吉米收受賄賂。吉米再次提醒她，如果揭發那三萬美元，相當于承認知情并包庇克雷格。吉姆的協議只涉及克雷格一人，貝茜的沖動之舉只會把自己也送進監獄，讓兩個孩子失去母親的照顧。貝茜一聽，無力的跌坐在沙發上。

吉米做了一件正確的事，卻沒有絲毫的開心。霍華德在電視上得意洋洋的接受采訪，吉姆重新得到了應有的職位。只有吉米一無所有，失去了那間敞亮的大辦公室和美好的愿望。