變身為超級賽亞人的達爾從人造人的手中救下了發病的悟空，并且和人造人展開了戰斗，然而，沒有氣息的人造人20號卻利用地形將自己的行蹤隱藏了起來，甚至還趁機獲得了達爾的力量。人造人20號在暗中伺機奪取眾人的力量，就在他攻擊比克的時候，悟飯卻及時找到了20號、救出了比克。另一方面，再度從未來來到現代的特南克斯卻發現了一個驚人的事實……