大氣圈外，霍蘭德仍然在與敵人不懈地戰斗； 地面上，杜威與安妮莫奈去參加一個舞會，杜威吐露了“弒親儀式”和他的身世。而多米尼克正在為安妮莫奈的痛苦不知所措，又得到了要選拔新一任尼爾瓦修終式的駕駛員的消息…… 另一方面，蘭頓和優萊卡成功地進入了ZONE內部，并且發現所謂約束之地其實就是地球。他們被困在了一處海灘……