查爾斯王子迫不及待想要杰米安排和財政大臣杜凡尼見面。克萊爾去露易絲夫人家打牌，并為瑪麗啟蒙。克萊爾突然意識到瑪麗就是弗蘭克的祖先。為了確保弗蘭克存在于世界上，瑪麗必須活著。