東進陪自己的得意部下陳奇來受獎，碰到了正在和了了一起散步的妮娜。授獎會上，魏銘坤也同樣獲得了二等功，東進顯得很不服氣。 東進帶著陳奇來到家里，嫂子為東進的生活不定而擔憂。東進與陳奇搞了一項設計，因水平有限，東進特來找陳奇的姐姐陳簡請教，倆人去了以前東進和妮娜經常去的紅房子吃飯。在那里，勾起了東進當初與妮娜的美好回憶。妮娜決定和魏銘坤離婚，遭到父親強烈反對。為了離婚，妮娜想轉業，周萍很心疼女兒，私下找到了周漢，在周漢的幫助下，妮娜轉業到了原來媽媽的單位，領導得知妮娜的身份，對她很客氣。當魏銘坤想與妮娜開始新的生活時，卻發現了妮娜的日記，才知道她仍然愛著東進，大發雷霆，走出了家門。 妮娜在自己的房間里收拾衣服，她準備搬出家住，剛好父親回來，這才知道女兒已經轉業，很是生氣，便來到周漢的家里，找周漢算帳。