百惠找到金刀婆婆，請她提點河馬。可憐的河馬，開始了和金刀婆婆一起追豬的生涯。金刀婆婆親自訓練河馬做飯，從自己去河里撈蝦到菜品搭配，都讓河馬自己一一領悟，力求一絲不茍。在金刀婆婆的提點之下，河馬廚藝大增。與此同時，百惠開始了自己的研發新菜點的生活，高橋主廚微笑給出意見，所有人都驚呆了，原來大家沒有想到，高橋的味覺竟然恢復了。高橋自己也愣了一下，然后臉上露出幸福的微笑。 金刀婆婆告訴河馬和百惠，將會有人來考核他們的廚藝。兩人心中疑惑不解，想不出對方是誰，應該做什么，正在疑惑間，發現織田站在面前，百惠又驚又喜，終于可以看到夢中情人了。百惠也告訴織田，可欣是他女友的事情自己已經知道了。織田聽了，心中十分怒火。回到南特森林，織田看到可欣一臉的怨怒，可欣的怨與百惠的笑容成了鮮明的對比，織田心中想念百惠的好，開始嫌棄可欣。 Little Bear重新開張，小薔遇到了一個貧窮的男子，帶著孩子來吃飯。看著兩人雖然貧窮但是維護家庭的感覺，小薔十分感動，不只給他們食品，還無時無刻不關心他們。Little Bear的老板發現河馬廚藝大增，于是幫他和百惠聯系國際比賽，如果比賽成功，兩人就會被光環所籠罩。 可欣又帶著織田出現在電視屏幕前，織田以一慣的冷落態度對待此事，面對鏡頭一語不發，導演都快氣瘋了，可欣十分尷尬。節目結束后，織田冷冷地對可欣說：“我要離開南特森林。”一句話如晴天霹靂般，令可欣一動不動呆立原地。