玉妍含淚答應姊請，而年知妻托妹于己，亦大受感動。多回報雍，知呂只受免死金牌，不愿遷入皇府，大失所望，命多再往游說。沖找玉妍，坦承愛慕之情，玉妍心內難過，欲將與沖感情告知姊姊，但得進房內，發覺姊已死在床上。年妻死，眾人俱來致祭，翎鬧出不少笑話。雍正在喪禮中知四娘已配白。心內難受。喪禮后，翎向雍求官，雍便派他專責陪伴太子弘歷。 翎陪歷玩耍時，弘歷策馬走脫，巧遇生母李金桂，更認識同母弟弟陳家洛盡歡而散。弘歷遇母事，皇后妞姑氏略有所聞，多為澄清真相，召翎質問，翎和盆托出，多命翎嚇弘歷，指金桂為瘋婦，弘歷因此不敢吐露其事。 多再往呂家游說，仍然無效，多獻計雍，由已收四娘為義女，以便宣召四娘入宮，但亦為呂拒絕，雍老羞成怒，召沖入宮，命往殺呂……