道明寺邀請眾人到琉球度假，希望因此跟杉菜能夠有所進展。白天花澤類表現得玩世不恭，到了夜晚卻獨自痛苦，原來他跟靜之間發生了問題。杉菜不忍見到類的失意，兩人擁吻。道明寺發現了一切，徹底地受傷了，忍不住動手揍了類。失戀的折磨，讓道明寺陷入紊亂的生活，消息傳到國外大姐道明莊的耳朵，于是這個從小管教阿寺的大姐，決定回來處理，她把杉菜接到家里。