Andy為弄到假護照假裝干掉Hoomau，被戳穿后還是以高價買下護照。經濟拮據的Nancy為籌錢，對記者全盤說出自己的故事，她的高中數學老師為了和她比翼齊飛，搶劫了郵局買下機票。Silas拿到DNA結果，Lars才是他的親身父親，渴望過正常生活的Silas和Nancy告別。Doug回到家看到前妻的安定生活，也想留下來。而追蹤到記者的Estaben終于找到了Nancy。