在卡莉的事情上，索爾表現得很明確，自己信任卡莉，也會對卡莉的所有行為負責。他聘請了凱文為卡莉的辯護律師，并繳納高額保釋金。在候審及審理期間，卡莉都將住在索爾家。剛出拘留中心，就能看到媒體鋪天蓋地報導巴基斯坦與阿富汗邊境發生的爆炸案，導致多名美國特種兵死亡。塔利班首領，哈卡尼之子賈拉勒已宣稱對此事負責。另外還有一個更令卡莉驚訝的消息，事發時在現場負責交接的中情局探員詹娜已回國治療，出院后會向審理委員會提交不利于卡莉的證詞。

索爾目前焦頭爛額，在總統辦公室與約翰針鋒相對，各執一詞。約翰堅持繼續對巴基斯坦施壓，索爾卻認為黑閘子已證明賈拉勒在說謊，因一句謊言挑起兩國戰爭，被他人漁翁得利實為不智。總統休在一旁猶豫不決，不知道該采納誰的意見。回到自己的辦公室，索爾思索良久，想擺脫當前困境只有一個辦法可行。他拎起電話，打給正前往聯合國，將就爆炸事件發表聲明的塔斯尼姆。只需一個暗示，塔斯尼姆就能明白索爾的意思。把賈拉勒的坐標交給美國，一枚地獄火導彈就能除去尾大不掉的賈拉勒，對巴基斯坦對美國都不失為最佳辦法。

晚上，索爾回到家，沒有太在意卡莉的感謝，這本就是他應當做的。說起白天與約翰的爭執，沒有黑閘子就不可能改變約翰的觀點。卡莉不動聲色的詢問能否通過莫斯科的線人，打聽黑閘子的下落。索爾在莫斯科有未備案的線人，是多年前就傳出的流言。索爾此時仍堅決否認，然后起身走進書房，看著角落里一個書柜若有所思。

書房四周的書櫥上擺滿了各式書籍，唯有一個書柜塞滿了陶赫尼次出版社的紅色皮面書。這家出版社出版的所有書籍都設計為紅皮封面，也是索爾用于傳遞情報的獨特方式。書柜里每本紅皮書都是線人送來的秘密情報，其中就包括那名不為外人所知的神秘線人。

次日一早，詹娜就在辦理出院手續，臉上殘留的幾道小傷口說明當時爆炸之慘烈。她抬眼看到不請自來的卡莉，不由露出鄙夷的神色。卡莉知道自己欺騙過她兩次，再出口相求似乎有些過分。但她不得不這樣做，請求詹娜過幾天再向法院提交證詞，給她時間找到索爾的線人交給俄羅斯，拿回黑閘子，避免戰爭爆發。至于尋找線人的方法，就是從索爾派駐東柏林招募線人那段時期入手，這需要詹娜幫忙從中情局檔案室調取相關資料。

詹娜大怒，她絕不會幫“叛徒”偷中情局的資料，而且她一定要向索爾揭穿卡莉的陰謀。詹娜第一時間趕到白宮，與索爾見面。索爾像是早已猜到詹娜的目的，語重心長的表達出對卡莉的信任。不論卡莉有任何奇怪的要求，只要照辦就行。

索爾在中情局享有極高威望，他的話對詹娜有很大沖擊。詹娜想不明白其中的關節，但她愿意聽從這位老人的勸告。到了法院審查委員會，她以身體不適為由，要求過幾天再提交證詞。隨后回到局里，調出上世紀八十年代的老檔案。查閱下來可能會讓卡莉失望，從1982年到1987年，索爾的確在東柏林派駐。1987年，索爾從克格勃語言學校招募到一名叫安德烈的線人。可安德烈意外曝露，索爾帶他撤離時出了意外。安德烈失去了一條腿，在保護證人計劃中，改名換姓在美國生活了三十年。

安德烈不可能是索爾安插在莫斯科的線人，把相關資料交給卡莉后，詹娜做出了自己的決定，辭去中情局的工作，因為她自認無法接受情報人員為達目的，不擇手段的做法。卡莉并沒有放棄，她以索爾老朋友的身份拜訪了化名亞歷山大的安德烈。還是第一次聽到安德烈誤踏雷區，索爾奮不顧身相救的事，也知道了索爾用紅皮書傳遞情報的老派手法。安德烈對索爾可謂無比崇敬，可眼中又有一絲憂傷。正是因為他的叛逃，全班同學遭受折磨并被槍斃。

看來安德烈的同學也不可能是線人，卡莉把注意力集中到照片中唯一可能的幸存者，那個安德烈只知道叫“教員同志”的英語老師身上。但照片上只有英語老師的背影，安德烈又不知道她的姓名。卡莉回到索爾家后，仔細查看書房里的那些紅皮書，發現扉頁上都用很小的字體寫上了日期。從大致時間線上看，每個日期都對應了歷史上的某個重大事件。在這些紅皮書中，有幾本是來自于俄羅斯書店，卡莉更加確定神秘線人的存在。

通過中間人安排，卡莉與葉夫根尼進行了一次視頻通話。得知1989年柏林墻倒下后，培訓間諜的克格勃語言學校毀于大火，不可能再查到英語老師的身份。卡莉這下徹底沒了辦法，所有線索中斷，尋找神秘線人已然不可能。葉夫根尼倒不是很意外，他提出另一個方案，殺死索爾，神秘線人自然就會由卡莉接手。卡莉隱約感覺到，這才是葉夫根尼的真實目的。

索爾這會正端坐在辦公室，看著興沖沖跑進來炫耀的約翰。巴基斯坦已提供了坐標，總統、五角大樓、安全顧問等成員在戰情室內見證了美國空軍精確制導，斬首賈拉勒的全過程。約翰沾沾自喜，認為是自己強力施壓的成果，根本不清楚是索爾在背后操作。

索爾不在乎這些虛名，還有更重要的事情要做。他趕到紐約聯合國總部大樓，塔斯尼姆正向常務理事會強烈抗議美國對主權國家的襲擊行徑。這些都是做給外人看的把戲，索爾的目標不在塔斯尼姆，而是俄羅斯大使。會議還未結束，索爾就沖了進去，不顧身份大罵俄羅斯大使，滿口污言穢語的斥責俄羅斯藏匿證據。一旁的英語翻譯忙不迭的向俄羅斯駐聯合國代表翻譯索爾的意思。

被安保連拉帶拽的拖出大樓后，索爾回酒店，躺在床上靜靜等待。那名英語翻譯就是卡莉要找的英語老師，當年目睹學生慘遭屠殺，悲憤之中自愿成為索爾的線人，利用工作之便打探消息。此次索爾搞了這么一出鬧劇，她便聽到了俄代表與俄大使之后的秘密對話。一本紅皮書在幾小時后寄到酒店，索爾用鑷子小心翼翼從書脊縫隙中夾出張小紙條。看到上面的內容，索爾大吃一驚，葉夫根尼已開出價碼，也就是說知道價碼的人除了卡莉，別無他人。