得知英次的車快改裝完成，達也與英次約定十天後見；搭過一次Z的利加子也被Z震懾，卻更堅定了想改裝最強的LE引擎的心意；真樹因為送貨到東京，順道過來拜訪，終於諒解英次的心情，認為就算他要定居在東京也無妨，但英次已經下定決心，了卻一樁心愿就回大阪；Black Bird與LE的對決將要開始，Z也前來會合。