布奇成為了格蘭迪后，便一直被愛德利用，成為了拳擊場的王者，還和愛德搭伙演拳擊喜劇。劇場上，愛德扮演企鵝人科波特，以滑稽的方式遭到格蘭迪的“毆打”，以此來博取觀眾的掌聲和金錢。漸漸地，愛德的所作所為被人一傳十，十傳百，傳者傳著便從奈何島傳到了哥譚的犯罪之王科波特耳邊。

科波特知道后十分生氣，此時芭芭拉、塔比莎和塞琳娜三人正和別的罪犯產生了糾紛，在科波特面前進行“辯論”。科波特聽到愛德取笑自己的消息后，心思完全轉移到這上面，他直接殺死了被芭芭拉搶劫的罪犯，隨后讓芭芭拉把欠這人的債還給自己，命令她替自己綁架愛德。芭芭拉看見此情此狀，加上企鵝現在的勢力不容小覷，三位姑娘便一口答應下來，出發前往奈何島。

三人來到奈何島的黑市拳擊場內，原本一心只求完成任務，好回去交差，沒想到這里處處充滿了驚喜。看見布奇渾身雪白地成為了格斗選手，而且賽場上方的一個私人觀看位置，還站著她們的“老朋友”——萊斯利醫生。塔比莎重遇舊情人布奇，便把持不住了，等布奇下場后，她立即去他，卻發現他不僅身體變了，記憶也變了，不知道自己是誰。而芭芭拉則找到萊斯利，跟她聚聚舊，冷嘲熱諷一番。

塞琳娜見到兩位女伙伴都忘了正事，只好自己單獨行動，很快便抓住了愛德，把他帶走交差。原本她打算速戰速決，在路上找回另外兩位女同伴，盡快把愛德交給科波特便結束這次任務，沒想到塔比莎一直在和布奇糾纏，而變成格蘭迪的布奇看見愛德被人抓著，便嚷嚷著要打倒這三位不速之客。

就在幾位亂作一團時，萊斯利出現勸架，塞琳娜見到這么下去不是辦法，于是提議用奈何島的形式進行判定，在擂臺上對打，贏了的一方便帶走愛德。塔比莎自告奮勇對戰布奇，她不是想與對方硬碰硬，而是希望布奇心中還有她，想起以前的回憶。布奇之前試過由此，頭部受到擊打時，腦海浮現出塔比莎，現在塔比莎就在他面前，兩人胡亂打了幾下，布奇的腦海里關于塔比莎的場景便越來越多。突然就，布奇呆住了，他輕輕地喊了塔比莎，可惜塔比莎受不住自己的無情力，不小心把他打昏了。

這么一來，塔比莎算是贏了比賽，而芭芭拉她們便順理成章地要帶走愛德，沒想到，科波特的手下“螢火”突然出現，在格斗場內大肆破壞，說自己受命要燒死芭芭拉她們，因為她們比預期中晚了完成任務。芭芭拉發現自己被企鵝擺了一道后，又怒又無奈，眼看螢火的火槍要對著她們發動攻擊了，萊斯利突然出現，打爛了螢火的燃氣瓶，救了芭芭拉她們一命。芭芭拉決定不再受企鵝人控制，她和塞琳娜、塔比莎走了，而格斗場原來的女老大奇瑞在混亂中被打死后，一眾犯罪分子便群龍無首。萊斯利在為布奇檢查身體時，突然被罪犯觀眾們那熾熱的目光所包圍，愛德順勢告訴萊斯利，他們需要一個老大，萊斯利是他們心目中的最佳人選。萊斯利一時之間又驚又喜，但看著大伙兒的眼神，她決定接受這份認可。

戈登因為屢屢為哥譚市民阻止罪惡，口碑越來越好。哥譚市長直接跳過請示企鵝，決定任命戈登為重案組警監，也就是哈維現在的位置。戈登原本不想接，不想動到自己好朋友的頭上，但市長知道他猶豫不決，故意把哈維的犯罪證據——幾粒子彈拿給戈登。戈登仔細思考了一番，覺得哥譚的規矩不應該受制于企鵝和黑警，他臨危受命，決定撤走哈維的職務，擔任警監一職。

這一切，索菲婭在背后做了不少動作。戈登現在已經做了警監，他問索菲婭，為什么還不離開哥譚。索菲婭這回不再掩飾，她坦言自己回來，是為了扳倒企鵝，重振法爾科內的家族名聲。戈登的升職確實受惠于索菲婭，但接受了別人的恩惠，也不一定要受別人控制，出爾反爾，這是哥譚的規矩。