布魯斯把拍賣得來的古刀，帶去給博物館館長溫斯洛普博士進行鑒定，并拜托他幫忙研究一下，這把屬于一世紀(jì)美索不達(dá)米亞國王巴拉西的古刀，到底有什么含義，蘊含什么力量。溫斯洛普博士拿到古刀后，一時之間也無法判斷，布魯斯只好先把古刀放在博物館，讓博士慢慢研究一下。這時，博士那酷愛考古的孫子艾利克斯放學(xué)回來，他頗有興致地和爺爺一起研究古刀，并禮貌地向布魯斯打了招呼。

布魯斯和阿爾弗雷德前腳剛走，一名不速之客便闖入了博物館。來者正是雷霄·奧古，在逼迫溫斯洛普博士交出古刀未果之后，便以迅雷不及掩耳之勢擰斷了博士的脖子。博士在奧古闖入時，便察覺這把古刀來歷不凡，讓艾利克斯趕緊把古刀帶走躲起來。艾利克斯躲在暗處，逃過了一劫，但爺爺就在自己面前被人殺死，這給他那幼小的心靈造成了很大的傷害。

艾利克斯逃走時拉動了警報，溫斯洛普博士的尸體很快便被警方發(fā)現(xiàn)了。戈登和同事們正在現(xiàn)場調(diào)查，正巧碰上前來等鑒定結(jié)果的布魯斯。布魯斯十分自責(zé)，如果不是他把刀子帶來給博士，博士便不會死亡，兇手的身份在他心中呼之欲出，但他不方便告訴戈登。與此同時，布魯斯最近奇怪的行跡引起了戈登的懷疑，戈登感到布魯斯藏了很多秘密，包括這次的案件。

兩人談話間，布魯斯提及艾利克斯，他們便猜測刀子可能被艾利克斯帶走了。艾利克斯沒有求助警方，拿必然是帶著刀子躲了起來。布魯斯回憶了艾利克斯說的話，推測出他躲了在哥譚圖書館，溫斯洛普博士專屬的辦公室。

戈登早前因為不爽哥譚被企鵝人科波特掌控，而找到前哥譚黑幫老大法爾科內(nèi)。法爾科內(nèi)此時身懷絕癥，正在郊外休養(yǎng)，無意再爭天下。戈登雖然沒有獲得法爾科內(nèi)的幫助，但結(jié)識了他那美麗的女兒索菲婭，兩人很快便墜入愛河。

沒想到索菲婭不像戈登想的那樣單純，她體內(nèi)流著法爾科內(nèi)的血液，內(nèi)心一直有重回哥譚掌權(quán)的念頭。消息靈通的企鵝很快便約到索菲婭見面，想與她談合作。沒想到這只是一個圈套，企鵝實質(zhì)想接索菲婭之手引出法爾科內(nèi)的舊將們，然后把他們一舉殲滅。

布魯斯和戈登在圖書館找到了艾利克斯，艾利克斯便把那晚的事告訴了戈登。沒說幾句，奧古派來的殺人們便找到了圖書館。經(jīng)歷了一番激戰(zhàn)后，布魯斯和艾利克斯帶著古刀逃掉了。戈登命警隊把奧古搜刮出來，不料，雷霄·奧古自行出現(xiàn)在警局，以為古刀在警局，于是借用南峰國文物領(lǐng)事館館長的身份，一臉無辜地與戈登見面，讓他把屬于南峰國的文物古刀還給自己。戈登知道他一肚子壞主意，于是將計就計，故意套他的話。不料，阿爾弗雷德來勢洶洶地闖入警局尋人，談話間說起失蹤的布魯斯，奧古一聽，便知道古刀不在此處，立即逃走去追蹤布魯斯和艾利克斯。

法爾科內(nèi)在哥譚的殘黨們遭到企鵝科波特的毒手，讓索菲婭先輸了一局。然而索菲婭并未就此消沉，她知道戈登的能力和他對企鵝人的態(tài)度，勸戈登和自己以情侶檔的身份，一起重掌哥譚勢力。

奧古的殺手們很快便跟蹤到布魯斯和艾利克斯，就在兩人命懸一線之時，戈登出現(xiàn)了。戈登和布魯斯聯(lián)手扭轉(zhuǎn)乾坤，但艾利克斯依舊被陰險的奧古挾持住，并割了他的脖子。

布魯斯內(nèi)疚不已，博士是他害死的，艾利克斯也是他害死的。仇恨和愧疚占據(jù)了他的心。