史密斯和希希準(zhǔn)備結(jié)婚的感謝信，他們還列了一個結(jié)婚的禮物清單希望大家都可以從清單上隨便找一樣禮物送給他們，但是尼克對清單的這種方式很不喜歡，覺得這樣過于機械，他不想按照清單上的東西送給希希和史密斯，史密斯看到他在用一個新的攪拌機，這個攪拌機剛好是他們清單上的那個，史密斯就提議說直接把這個攪拌機送給他們就好了，但是他覺得這樣不夠真誠，拒絕了史密斯的提議，盡管史密斯再三說那個攪拌機正是他們想要的，后來史密斯只好由著尼克自己想送什么禮物了。

尼克再三的糾結(jié)后他在自己的小腿度紋了希希和史密斯的形象的紋身當(dāng)做給他們的結(jié)婚禮物，當(dāng)他把紋身秀給希希和史密斯看的時候他們并沒有對這個禮物感到開心，相反的感到這個禮物太惡心了，說還不如直接送他們那個攪拌機呢，尼克說那個攪拌機已經(jīng)被他弄壞了。尼克想要去把紋身洗干凈，希希說洗紋身不僅需要大量的金錢而且還需要兩年之久的時間，尼克放棄了洗紋身的想法，又在紋身加了杰茜和溫斯頓，紋身變得更加地有意義了。

因為杰茜的上司要到別的地方工作，她就有了當(dāng)校長的機會，當(dāng)校長的第一關(guān)便是取得學(xué)生家長會的同意。相當(dāng)臥底呢溫斯頓化名為詹姆斯.旺達一個剛失去妻子的家長混在學(xué)生家長中，在學(xué)生家長聚會的時候意外地和學(xué)生家長主席艾德相處得很融洽，杰茜的上司吉納維芙對溫斯頓一見鐘情。吉納維芙讓杰茜跟艾德套好關(guān)系才有當(dāng)上校長的可能，可是杰茜搞砸了，其他的家長也都不怎么喜歡杰茜的教育方式。

杰茜拜托吉納維芙在艾德的面前為自己講話但是作為交換她要讓溫斯頓跟吉納維芙吃飯，吉納維芙答應(yīng)了。在吉納維芙，溫斯頓和艾德吃飯的時候，杰茜通過溫斯頓開的語音中聽到他們的談話，知道了艾德對杰茜的主要意見在于對他的孩子太過嚴(yán)格了，杰茜假裝偶遇告訴艾德她將會按照艾德的想法改變自己的教育方式，艾德也答應(yīng)推薦杰茜作為新的一任校長。

在家長會的時候，杰茜說出了自己的心里話，她想當(dāng)?shù)牟⒉皇羌议L們的校長而是孩子們的校長。她表示自己的嚴(yán)格是想讓孩子們克服自己的弱點，將自己的潛能發(fā)揮到最大，通過她的教育孩子們也有了很大的改變，家長們被杰茜的真誠感動，都同意了讓杰茜作為新一任的校長。