潔兒得知大鷹將於場上舍己為翔，為了阻止大鷹，於是將此事告知李贏，要李贏阻止大鷹做出傻事，而這時東方翔也因此得知大鷹為他所做的一切… 為了不讓大鷹做出如此危險的行為，李贏找了另外一名新球員頂替大鷹參加對玄武的比賽，就在大鷹極力反對的同時，李贏在眾人面前病倒在地… 李贏病倒送醫(yī)之後，東方翔除了扛起帶領(lǐng)球隊的重責，更要正式面對對殘的恐懼，壓力更為沈重，而另一方面，玄武教練紀恨對殘下達了必勝指示，必要時，讓東方翔此生無法再上場比賽… 同時，東方翔也遵從李贏的指示，不讓大鷹上場比賽，讓新球員飯團替補大鷹的位置…但是，大鷹為了上場比賽，卻想出妙計對付新球員飯團… 新球員飯團因故無法上場比賽，東方翔迫於無奈，只好讓大鷹上場比賽，而大鷹上場之後，便和潔兒與東方翔所預料一般，為了保護東方翔不被殘攻擊，不斷替東方翔抵擋殘的兇猛攻勢，直到最後，大鷹終於支撐不住，重傷倒地… 見到大鷹身負重傷下場之後，東方翔想起無極尊給他面對恐懼的建議，最終東方翔克服了對殘的恐懼，在比賽的最後一刻，扭轉(zhuǎn)了局勢… 而此時李子平卻得知了李贏回國的真正原因…