dan赴serena的約會(huì)，卻發(fā)現(xiàn)一群人在被禁止的游泳池里嬉戲。同來(lái)的vanessa拍下了這一切。聚會(huì)因一個(gè)人的溺水而不得不慌忙解散，學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)對(duì)此事大力調(diào)查。 nate以為是blair的責(zé)任，為其頂罪，被學(xué)校開(kāi)除。blair大受感動(dòng)。chuck私下找vanessa，希望通過(guò)金錢(qián)，讓vanessa交出錄像帶，以期幫助blair。 lily和rufus舊情復(fù)燃。bass對(duì)lily加大“攻勢(shì)”。 dan為了游泳池事件和serena又一度關(guān)系緊張。serena終于想通，為了dan的未來(lái)，對(duì)校長(zhǎng)坦白了自己的過(guò)錯(cuò)，卻輕易過(guò)關(guān)。 serena為了和dan在一起，強(qiáng)烈要求母親停止和rufus的關(guān)系。lily為了女兒，終于決定和bass在一起。serena感觸萬(wàn)分。 blair終于決定繼續(xù)和nate在一起。兩人盡釋前嫌。