蓮私下與軒挪用公款做私幫生意。可是翠卻發現酒樓遺失大量的現金，矛頭直指堅，但堅卻一聲不響，含笑地承擔所有責任而去……軒追出，但蓮卻已遭騙去金錢，軒大驚，往找堅商量。堅于是帶軒到洋人茶室當模特兒「賺外快」，但卻被街坊誤會二人跑去當男妓……翠與蓮收到消息后，趕到茶室欲「捉奸」，眾人始知一直誤會了堅偷錢。翠感激堅，二人關系竟因此變得親密起來……堅更帶翠到山洞中示愛，但竟遇上旱天雷，將二人困在山洞中。堅突然瘋了般大叫大嚷，將自己兒時的遭遇一一道出，翠聽進耳內，心里不禁可憐堅……