謝爾頓和拉杰因?yàn)橥列侨?hào)好看還是木星五號(hào)好看的問題是出現(xiàn)爭(zhēng)執(zhí)，拉杰說石頭剪刀布決定，謝爾頓認(rèn)為這個(gè)主意很不好，還不如用怪物史波克的方法解決，拉杰同意。這時(shí)霍爾德以一副很奇怪的裝扮走了進(jìn)來，還帶了一個(gè)眼罩。霍爾德說自己最近正在研究的吸引女人的實(shí)驗(yàn)，萊爾德嘲笑這就像是得紅眼病的猶太小男孩。霍爾德說自己方法非常有效果。這時(shí)潘妮進(jìn)來，她也覺得霍爾德的裝扮就像得了紅眼病。

大家坐在沙發(fā)上看電視劇，謝爾頓再次提出想看其他的電視，于是要求進(jìn)行石頭剪刀蜥蜴史波克的方法，萊爾德覺得讓出電視。這時(shí)霍爾德打來電話，說實(shí)驗(yàn)室出了一點(diǎn)問題，萊爾德立即趕了過去，謝爾頓認(rèn)為問題并不嚴(yán)重，因?yàn)榘踩燃?jí)5沒問題，他和拉杰因?yàn)樾请H旅行5和星際旅行哪個(gè)更好起了爭(zhēng)執(zhí)。

他們趕到實(shí)驗(yàn)室，霍爾德說火星漫步者卡在了坑里，這時(shí)一個(gè)美女出來和大家打招呼。原來霍爾德希望大家?guī)退鸦鹦锹秸呓饩瘸鰜怼ＨR爾德負(fù)責(zé)把美女送回家，他們激情的在萊爾德的車上接吻，美女表現(xiàn)得十分主動(dòng)熱情。拉杰和謝爾頓幫助霍爾德解救火星漫步者，但是所有辦法都行不通，霍爾德決定刪掉錄像偷偷溜走。

第二天，電視上就播出火星漫步者遇到故障的新聞。萊爾德單獨(dú)和謝爾頓說話，萊爾德要單獨(dú)出門一會(huì)兒，他希望如果有人問起謝爾頓去哪兒了，謝爾頓可以幫自己打掩護(hù)，就說什么都不知道。顯然誠實(shí)的謝爾頓很不擅長撒謊。實(shí)際上，萊爾德去見昨天的那個(gè)美女了，倆人吃完飯后就迫不及待的接吻了，霍爾德不停的打電話來留言，約美女周五見面吃飯。

潘妮在洗衣服洗衣服，萊爾德帶了一大堆新衣服來洗衣服，潘妮看出了萊爾德正在約會(huì)，萊爾德請(qǐng)求潘妮，他和霍爾德喜歡的對(duì)象約會(huì)那自己算不算個(gè)壞人，潘妮說不算。萊爾德自責(zé)的找到霍爾德，希望和霍爾德談一點(diǎn)事情，這時(shí)美女給霍爾德打電話，希望可以和萊爾德繼續(xù)做朋友，霍爾德馬上明白，萊爾德一定是和原本屬于自己的美女約會(huì)上了。

就這樣，倆人陷入了僵局，就算萊爾德主動(dòng)和霍爾德講話，霍爾德也視而不見聽而不聞，對(duì)萊爾德不理不睬。這時(shí)美女過來敲門，這么多人見面真是尷尬，原來是美女帶了室友想介紹給霍爾德，聽了這個(gè)消息霍爾德馬上開心得跳了起來，和大家重歸于好。

電視上播出關(guān)于關(guān)于火星漫步者的消息，通過漫步者傳回來的數(shù)據(jù)，火星上生命，但是由于霍爾德刪除了錄像，所以沒有人知道這該歸功于誰。