逃生飛船收到第谷空間站指揮官約翰遜的消息，霍爾登決定前往第谷空間站，內奧米卻堅決反對。

米勒從尋獲的線索中推測真相，他認為朱莉在尋找阿努比斯號上的某樣神秘物品。Opa組織的人接近米勒，想要打探朱莉的消息。

捕冰船摧毀一事在行星帶上引發(fā)動亂，霍爾登被認為已經遇害。十一年前一群礦工劫持空間站，約翰遜無視他們的投降屠殺了所有人。