少白到樹林中實驗炸藥，點燃引信后沒想到被趕來的蕭斯宇用腳踩滅。蕭斯宇要少白跟自己一同回去從長計議，少白卻一門心思想立刻炸死小野。蕭斯宇只好與他約定，如果他能在炸彈炸向前擊倒自己，否則就要跟自己回去。兩人一番拳來腳往，少白最終被蕭斯宇按倒在地，眼看引信就要燃盡，少白被嚇得大呼小叫，結果卻看到炸彈沒有炸響。蕭斯宇冷笑著告訴他他制作的充其量只是一個啞彈而已。

元寶到樹林中尋找少白，沒有見到少白的蹤影，不禁急壞了。回到大華旅社，她剛好遇到了雷虎，便去向雷虎求助，雷虎聽說少白居然在制造炸藥，急忙把元寶拉到一旁，悄悄詢問。元寶只好告訴他，少白和自己準備對付日本人，便自己制造了炸藥，可是后來跟丟了少白。看到憑空消失的少白，雷虎也是滿腹疑惑，他帶著一幫巡捕，到小樹林中四下尋找，最終還是毫無發現。

蕭斯宇把少白關在屋中，教給他兵棋推演。看到少白兵棋推演方面的進步，不禁稱贊他是兵棋推演方面的天才。蕭斯宇告訴他如果有了成功的兵棋推演，可以使中國軍隊獲勝的幾率大大提高，并且可以挽救數以十萬計的老百姓，但急于報仇的少白卻聽不進去。蕭斯宇對他曉之以情，動之以理，他要求少白立刻撤離上海，可是少白執意要先殺掉小野。看著沖動的少白，蕭斯宇只好動手將他打昏。

蕭斯宇把少白送到紅云的住所，告訴紅云立刻安排把他送出上海。紅云告訴他，組織得到情報，冷一丁還活著。他已經告訴小野，讓他從沈麗華的身上找到突破口，從而抓住巨鯨。紅云帶著蕭斯宇去見老顧，蕭斯宇告訴老顧，加藤不能殺，因為他這次來上海，肯定背負著特殊使命，而作為一個兵棋推演專家，只有自己才能夠看透他的真實意圖，所以自己暫時也不能撤離。看到蕭斯宇主意已定，老顧只好說會安排人手暗中保護他的人身安全。

紅云找到蘇聯特工，要求他暫時離開上海，打消刺殺加藤的計劃。蘇聯特工反而說想要策反少白，利用他的身份接近加藤，然后尋機刺殺。眼看兩人越說越僵，日本特務突然闖進這家旅館進行例行檢查，差點就發現了躲在門后的兩人，兩人不由虛驚一場。

小野得知自己和玉山聯絡了的信使已經遇害，而自己的搭檔井田特工也被刺殺，不愿繼續等待，他要求特工立刻逮捕少白。大華旅社中加藤，發現韓依璇獨自出門，覺得情況不對，就下樓尋找，同時打聽多日不見的少白的下落，他要求手下盡快找到少白。

少白一覺醒來，發現自己躺在行駛的船上，他向船夫一問，才得知已經出了上海，不僅非常惱火。到了碼頭下船時，少白在人群中發現了韓依璇的身影，就甩掉了船夫獨自追了上去。他上樓去見韓依璇，韓依璇見到他既驚訝又意外。