菲爾的醫生在為他檢查身體時，發現他的胳膊似乎有什么問題，建議他做個詳細檢查，過幾天會電話告知他結果。星期六早上，菲爾剃須時發現刀片用完了。他的剃須刀片還是他十五年前參加一個答題比賽時的獎品。當年主持人說他贏得的刀片夠他用終身。現在竟然用完了。這時盧克告訴他在他洗澡時醫生給他打電話了。難道他的檢查結果不好，不然醫生怎么會在周六給他打電話。他把電話回過去，誰知醫生乘飛機去英國了，電話打不通。菲爾的恐懼感隨著時間的流淌越來越強烈。

歌洛莉亞說起晚上夢到黑老鼠，在哥倫比亞夢到這是不祥的預兆。這時曼尼的爸爸過來看他。曼尼正準備去跟杰打高爾夫球，爸爸卻要去看賽馬。曼尼決定跟爸爸去。歌洛莉亞不放心，讓杰跟他們一起。賽馬場上，曼尼跟著他爸爸一起買他看好的馬，贏了不少錢，杰買的馬全輸了。曼尼感覺這樣來錢又快又輕松。而剛跟曼尼培養出父子感情的杰心里很不是滋味。

米奇爾得了加州律師協會頒發的環保法領域杰出貢獻獎。這是一個榮譽很高的獎項。米奇爾把獎杯放在柜子上。卡梅隆也把自己當年得的釣魚獎項的獎杯放在旁邊，還給獎杯加了個底座，高度超過了米奇爾的獎杯。米奇爾也把獎杯加了個底座。卡梅隆很不高興，稱自己拿過很多獎杯，一直放在儲物間沒有擺出來，他怕米奇爾覺得有差距。米奇爾不信，結果在儲物間真的找到卡梅隆過去得的各類獎杯，原來卡梅隆當年也是多才多藝的優秀人才。

家人們接到歌洛莉亞的電話，聽說菲爾生病的事，陸陸續續地趕到菲爾家。菲爾已處于崩潰的邊緣，他此時覺得自己活著的幾率只剩5%，大家安慰他不要太悲觀，可是絲毫不起作用。這時醫生回電話過來，全家人斂聲屏氣，如同等待菲爾的生死宣判。原來醫生之前打電話給菲爾只是想咨詢一下買賣房子的事。菲爾的檢查沒有任何問題。