救護隊里穿梭著抬傷員的戰士，靜波一眼看到了鄧嘉文。嘉文告訴她，演劇隊已經停止演出，全力援助長沙保衛戰，她已經被分配到了救護隊。

小虎帶著一隊戰士和依依去救因重傷困在日戰區山洞里的參謀長陳翰云，翰云已昏迷不醒，依依看到心痛不已，急忙為翰云做手術，巨大的疼痛感讓翰云有了意識，他一聲聲地叫著靜波，依依聽著淚流滿面，她充滿情感地一口口用嘴喂著翰云喝水，翰云迷迷糊糊地將依依攬入懷中……

陳翰云脫離了險境，師座為他頒發獎章，翰云堅持不接受，強烈要求頒給依依，他聲明沒有依依就沒有今天的他。依依回到救護隊，大家熱烈歡迎。隨后而來的陳翰云要求靜波給他換藥，依依心里很不是滋味。靜波在為翰云換藥時，再一次對翰云強調依依是多么地愛他，讓他一定珍惜這份感情。

鄧嘉文為了能留在救護隊，讓依依陪著她去向團長吳成勇通報。吳成勇惡語中傷她，這并沒有讓嘉文退縮，她義正言辭地表示，一定要有尊嚴地活著，哪怕付出生命。

傷愈的馬克向靜波辭別，并將自己的一枚獎章送給了靜波留做紀念。

救護隊接團部命令，集結一些隊員去支援166團搶救傷員。待到他們回到189團救護隊時，靜波發現英子不見了，杏兒告訴她，英子去送馬克歸隊。

189團團部，吳成勇接待了新任政訓隊隊長段思琪，沉著冷靜的段思琪讓吳成勇心里多了幾分擔憂。此時，陳翰云提出帶段隊長到營地四處轉轉。路上，段思琪向翰云坦露了自己的任務是要盡快抓捕吳成勇，以減少損失。但翰云認為時機不妥，他以自己的性命做擔保，在戰斗中會嚴加控制吳成勇，等戰斗結束，他一定親手交出吳成勇。如果現在就行動，會傷了戰士的士氣。

靜波觀察到了翰云對吳成勇的矛盾心理，她鼓勵翰云，大家都會支持他的，包括她自己。

日軍又一次開始猛烈進攻正面防守陣地，為了使189團陣地空虛，吳成勇急調自己的部隊去增援166團，陳翰云堅決阻止，雙方爭執不下，舉槍相逼。這時，一聲槍響，吳成勇中彈倒地，這一槍來自掌握了他投敵證據的軍統特派員。