Reese和Root繼續(xù)追蹤Shaw，線索將他們引向紐約北部偏遠地區(qū)的一座小鎮(zhèn)。這里看起來充滿詩情畫意，但事實卻并非如此。與此同時，F(xiàn)usco與過去一名可疑對象合作調(diào)查一個新可疑對象。