雋秋查到搞運輸?shù)男ご罅τ凶靼赶右桑鲁繋щh秋和國良他們立刻出動抓人，發(fā)現(xiàn)肖大力藏了很多進口的煙，酒和茶葉，柯晨順手拿走了兩瓶紅酒，經(jīng)過仔細(xì)訊問，排除了肖大力的作案嫌疑。

方竟成喬裝改扮早早來到茶館，魯哥帶毛頭準(zhǔn)時趕來，開門見山打聽他的身份，方竟成自稱平時做煙酒和茶葉，偶爾也往國外倒騰孩子，他已經(jīng)和對方簽了合同，可手里的貨斷了，方竟成愿意出高價買孩子，當(dāng)場拿出支票要和魯哥簽合同，還要當(dāng)場驗貨，魯哥堅持要現(xiàn)金交易，方竟成滿口答應(yīng)，魯哥堅持要自己定時間和交貨地點，方竟成立刻翻臉，魯哥擔(dān)心若充滿電，急于想出手，只好低頭妥協(xié)。

李曼麗一早出去買早點回來，看到方竟成還在呼呼大睡，趕忙把他叫起來，李曼麗買來當(dāng)天的報紙向他邀功，方竟成發(fā)現(xiàn)上面不但刊登了柯晨查出木箱案死者身份的事，以及他被砸傷的事，方竟成頓時勃然大怒，猜到是她想記者曝光自己的丑事，他沖李曼麗大呼小叫，李曼麗也不生氣，還信誓旦旦向他表決心，方竟成不想和她啰嗦，徑直離開了家。肖德盛在路邊吃早飯的時候，看到對面客人手里的報紙，知道柯晨提前查明了死者的身份。

向羽一早來到警局，給每個警員都買了煎餅果子，除了雋秋大家都不領(lǐng)情，向羽無意中聽說柯晨抓到一個走私犯，國良一眼就看出向羽想重回警局，提醒她去找孫滿堂求情，可向羽擔(dān)心柯晨不讓她回來，孫滿堂也來勸向羽回警局，向羽想做出成績讓柯晨接納她。

肖德盛來畫室找趙紫萱，沒想到她主動當(dāng)模特，讓學(xué)員練習(xí)畫畫。警局收到第二個木箱，國良主動要求去打開，他想趁機練練膽，柯晨和警員們屏住呼吸等著，國良打開木箱，發(fā)現(xiàn)里面是一箱花瓣和一封寫給他的信，雋秋啟動木箱的機關(guān)，立刻飛花漫天，孫滿堂見狀，急忙把柯晨叫到一邊興師問罪，譴責(zé)他不該和李曼麗走得那么近，柯晨解釋只是跳舞，他和孫滿堂據(jù)理力爭，反過來質(zhì)疑他不該生那么大的氣。

方竟成和助手來到交易地點，魯哥和毛頭姍姍來遲，助手拿出一箱現(xiàn)金，可魯哥只帶來四個孩子，方竟成氣得火冒三丈，魯哥早已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了倉庫外面有密探監(jiān)視，方竟成大義凜然承認(rèn)是找來保護他的，當(dāng)場拿出四個孩子的錢，就帶著孩子們揚長而去。

孫滿堂召開緊急會議，還當(dāng)眾批評柯晨要注意個人形象。就在這時，方竟成帶回來四個被拐賣的孩子，其中就有小石頭，孩子們開心地跑來跑去，他們的歡聲笑語緩解了現(xiàn)場的尷尬，孫滿堂讓警員們給孩子們買點吃的。

柯晨帶小石頭來見向羽，還請他們倆去夜市吃包子，向羽說明自己開了一間偵探所，盛情邀請柯晨明天來參加開業(yè)典禮，柯晨滿口答應(yīng)，還和她商量給小石頭找個好人家。向羽的私人偵探所準(zhǔn)時開業(yè)，孫思揚特意請來舞獅隊表示祝賀，想入股偵探所，孫滿堂和柯晨隨后趕來，還給她送來禮物，向羽開心不已，趕忙帶他們進去參觀，她要打著柯晨徒弟的身份做生意，柯晨滿口答應(yīng)，向羽還懇求孫滿堂施與援手，給她查資料打開方便之門。

柯晨和向羽把小石頭送到福利院，兩個人依依不舍和他告別。肖德盛給趙紫萱送來炭取暖，還手忙腳亂幫忙生火，趙紫萱對他感激不盡，就帶孩子們上課。方竟成和魯哥在碼頭交易，魯哥按照要求把孩子們都送上船，他剛想收錢，被埋伏在四周的警察當(dāng)場抓獲。

方竟成的助手查到人販子還在塘沽有一個藏匿孩子的窩點，可那是英租界，他們沒有權(quán)利進去抓人，孫滿堂得知這一情況，連夜帶警員們闖進英租界救人。