被土狼擊中能量環的炫迪狀況不斷。為了不讓炫迪受苦，內疚的菲菲把自己弄得狼狽不堪，卻無奈地發現炫迪的癥狀加重了，渾身發冷。菲菲想盡辦法為炫迪取暖，都以失敗而告終。無奈之下，菲菲決定和炫迪共同承受寒冷。危急時刻，鈴豐爆發出了更深層次的能量，拯救了兩人。