宮平太郎是棋道中人，也是一個反戰份子，現在他得知五號特工組的目的后，對日軍使用細菌武器感到憤慨，表示愿意幫助他們度過難關。 于是，就在森村等人以為假扮的宮平遠走高飛的時候，真的宮平安然返回了。這令他們無比驚訝。森村一意孤行，為了徹底揭露宮平的面目，與酒井一手安排的翌日的“公開對弈”。

宮平說，我樂意奉陪！ 翌日，公開對弈如期舉行。宮平太郎很快擊敗了渡邊，讓他尷尬無比，森村也被這個局面驚呆了，大喊“這不是真的！”渡邊惱羞成怒，指著森村拍案而起：把這個瘋子給我拖出去！ 森村與酒井的陰謀破產了，馬云飛還是得到了作戰計劃。最后，弄不清真相又失去信任的森村無奈地開槍自殺了，一朵帝國間諜之花就此凋謝……