安吉拉打造男人婆侯軍，侯軍的形象發生了很大變化。得知侯軍和陳嬰之間的些許事，彌翹兒判斷出侯軍戀上了陳嬰。陳嬰私下見了曾經的一兄弟，他乞求昔日的兄弟不要將兩人之間的秘密告訴雷神。雷神獲知陳嬰昔日為自己的付出，他方知這么多年自己錯怪了陳嬰。彌翹兒將侯軍喜歡陳嬰的事告訴了常語琪，結果因泄密將侯軍激怒。常語琪一心想打晉級賽，陳嬰對她的提議頗為不滿。