Philip試圖利用代理人Charles Duluth來接觸國際互聯網的原型系統，以便幫助克格勃監聽美國政府的通訊。Nina必須冒險接受FBI的測謊檢查，但她也因此與克格勃同事Oleg拉近了距離。