文碩邀紹芬一起去參加車迷會，兩人回憶了過去、檢討了自己，發現對方都改變了很多。文碩終于再次給紹芬戴上了戒指。 在大家的幫助下，遠景節能車終于研發成功。永標為了自己在華喆的地位，不惜高價造出了飚揚的樣車，并通過了歐洲安全測試。在永標的操控下，董事會決定擱置遠景計劃，立即投產飚揚。永標暗中指示，實際生產時降低飚揚的安全質量以降低成本。清瑜偶然知道了事情的真相，很為飚揚的質量擔心。她向秀風暗示，有可能遠景會頂替飚揚，要秀風不要放棄遠景計劃。 介強在清琳的悉心照料下終于蘇醒。在昏迷中他曾聽到永標的告白，因而知道永標在飚揚上的手腳，勸永標收手。