秘密諜報部接到消息稱匠先生的間諜已經盜取了一個日韓合作劇目的劇本，而這個合作劇目被作為日韓文化交流中的一環，吉澤總理的夫人春也將到拍攝現場進行訪問。看來這次恐怖分子們的目標就在于此。為了阻止慘劇的發生，秘密諜報部的霧山部長對總理說希望能取消總理夫人的此次訪問，然而春夫人是一個韓劇迷，要阻止她似乎是不可能了。無奈之下，京介與來棲等人只能潛入拍攝現場對其進行秘密保護。在那里他們遇到了韓國女明星ARA，她此次在劇里扮演主人公的朋友。這時京介的演技就發揮出來了，他成功得以留在劇組并見到了ARA的保鏢漢等人。  同時，奧沙姆也成功解讀了匠先生的暗號信，并從里面得知了一個重要情報，大大縮小了恐怖分子的排查范圍。