蘇怡主動追求亦琛 亦琛探望以珊和云志，把童話畫冊送回以珊，令她高興不已。以珊和蘇怡探望新生女嬰，二人感投契結義姐妹。云志的車被偷走，連同童話畫冊也丟去，云志緊張，四出找尋不果，以珊感失望，但見云志著緊自己也感心甜。云志按童話畫冊所繪，為以珊布置房間，令以珊喜出望外。 亦風和希欣首次飛行，與亦琛同飛日本，浩聰當乘客隨行，亦風取笑他。浩聰和亦風送禮物給希欣賀她首航，希欣珍惜亦風所送的音樂盒，卻不慎遺失浩聰所送的晶石。亦風勸亦琛應找尋戀愛對象，更幫他識女孩，令亦琛感啼笑皆非，遂獨自在空余時間為以珊找尋所失去的童話畫冊。浩聰陪希欣探望金澤，金澤鼓勵她繼續努力，希欣邀請他到來港，欲安排他與母親會面。 亦琛和亦風返港，亦風送上手信給蘇怡，蘇怡卻拒絕亦風好意。后來怪人出現騷擾蘇怡，亦琛出手幫忙，認作蘇怡男友，打發怪人離開，蘇怡甜在心頭，善波勸她應采取主動，追求亦琛。 眾新機師分享首航經驗，最特別的是浩聰，因他要飛到阿拉伯。唐璜夫婦請蘇怡回家試新菜式，席間亦風取笑亦琛在日本有艷遇，蘇怡一聽大為緊張，多加追問，亦風會意。翌日，蘇怡知有女人約會亦琛，故意跟蹤，發現亦琛約會一年長女士，上前追問，原來她是亦琛的師母，蘇怡感尷尬。