云帆帶著紫菱到自己開設的餐廳用餐，紫菱被云帆的不凡經歷和多才多藝所吸引，不由對他產生濃厚的興趣，紫菱喝了個酩酊大醉。舜涓見女兒如此失態且夜歸，忍不住破口大罵。紫菱酒后吐了真言。楚濂是唯一不能原諒紫菱的人。他拉著紫菱到了郊外，責怪紫菱不該接近云帆，兩人一番爭執之下，楚濂到出了令紫菱震驚的話語。