無敵騙過司機跑到拍攝現場找到翟國君，碰巧精通法語的無敵又幫助現場的外籍導演和演員消除了誤會。唐亞軍為自己的宅男形象而感到自卑，于是決定去健身房進行速成鍛煉。無敵的表現令翟國君另眼相看，不僅答應將租金支付，還給無敵提出了優厚的條件想挖她過去。來概念談廣告的黃貽明對安茜表示出了關心，被吳庸看到跑去提醒小費，小費不以為然。挖無敵原來竟是李安瑞聯手翟國君設的一個擊潰概念的圈套。