洋子等人開始學習急救，不僅要對各種急救方法了如指掌，同時還要學會維護自己的身體健康。但和洋子以及彌生一組的關山，卻始終無法順利最好心臟按摩，但三神并不允許任何人幫助她，只能由她自己努力做到最好。 洋子、彌生和關山在接受急救訓練的時候，彌生訓練用的人偶突然出了故障，洋子等人一下子慌了神，居然抱著人偶掏出了訓練中心。誰知卻恰巧被收到阿堤約會邀請的沙織目睹，對洋子等人的印象變得更差。 洋子等人發現翔太的蹤影，慌亂之間躲進洋子的公寓，誰知卻發現人偶掉落的手腕，結果洋子和彌生大吵了起來。彌生不滿洋子總是不顧周圍的人任意妄為，洋子也毫不顧慮意氣用事一番反駁。彌生更指出洋子根本沒有真心的女性朋友，一點不明白女孩子的心情，實際上洋子自己是很羨慕空服人員的，這番話嚴重刺痛了洋子的心。 沙織在接受訓練的時候，發現訓練用的人偶不見了，突然回憶起來曾看到洋子等人抱著人偶上計程車，于是指責洋子偷了人偶，弄丟航空公司的備用物品會受到很嚴厲的處罰，然而洋子什么都不肯說。 晚上關山偷偷獨自來到洋子的公寓，想找回掉在房間里的人偶的手腕，沒想到恰好看到洋子，洋子也在尋找人偶的手腕，洋子更跑去找彌生，感謝她一番話點醒了自己。彌生于是再次把洋子當作推心置腹的好朋友，更告訴洋子自己對翔太的心意。 最終洋子等人也沒能尋回人偶的手腕，于是三神要求她們每天訓練后，打掃儲藏間一個星期。