妮妮向復邦表示，自己已經開始愛他了，要他趕緊愛上自己，不然她會忌妒茜茜。

民國七十三年，在夏天快結束的時候，復華回來了，茜茜去了加拿大。復邦跟妮妮訂婚，朱家搬離了村子。這天復華來到面攤，跟娟娟兩人幫起拍雄，三個人在面攤和樂融融，喜悅地忙著。

一美上大學了，但她的成績還是不怎么樣，還要一家人、毅源、拍雄、娟娟幫忙，她的大學生活并沒有毅源之前想的多采多姿。

這天孫媽說有客人要來，把家柱跟再美趕了出去，還幫一美挑選衣服，要她換上，阿公因為孫媽要讓一美跟生母阿芬見面，生氣， 孫媽了然，但是心里也很傷心。一美不明所以，指責孫媽怎么那么沒耐性，阿公吃著一美喂的飯，掉眼淚，阿公終于忍不住，要一美不要走，一美雖不明白阿公為什么這樣問，但她還是答應。

晚餐時，氣氛詭異，一美以為孫媽想在朋友面前炫耀，于是主動幫孫媽、孫爸夾菜，孫媽看著阿芬，阿芬一臉感觸，孫媽于是要一美幫阿姨夾菜，一美禮貌性照做，阿芬竟然激動哭了，孫媽見狀，鐵了心要說出一美身世，卻意外的被阿芬打斷。阿芬說自己就要回日本了，只要知道自己女兒現在過得很幸福就夠了，不需要相認，孫媽和孫爸感激。

一美敘述著阿芬的可憐，毅源聽著。