武藏(內(nèi)村光良飾)幫夏生(飯島直子飾)找回她的戒指，令夏生非常感動。夏生雖然遭到調(diào)職，卻不想就此被打敗，便決定重振精神，再度向工作挑戰(zhàn)。夏生向上司主動提出企劃案，但上司卻對她不理不采，夏生一氣之下決定自己上街作問卷調(diào)查，希望讓上司刮目相看。 但是完全沒有預(yù)算的夏生光靠自己根本做不來，于是她便想到拜托公車營業(yè)所的人，不過也只有武藏一個人自愿幫她的忙。后來夏生拉下臉到街上去做問卷調(diào)查，武藏也帶了朋友一起幫忙。此時夏生卻得到前男友小次郎(柳葉敏郎飾)回到日本的消息，急著趕回公司的夏生因為腳痛而撞倒帳棚，好在武藏及時跑去救她，夏生才沒有受傷，但是武藏的腳卻受到重傷…