丁戰國為了不打攪關系緊張的李春秋和姚蘭，于是便帶著女兒美兮到餐廳吃飯。在餐廳里，一位頗有姿色的卷發女郎不僅不時的跟丁戰國拋媚眼，還請可愛的美兮吃甜點。這位女郎大有勾引丁戰國的企圖，丁戰國也按捺不住，追到門口上前搭話。這位卷發女郎就約了丁戰國晚上去鐵路俱樂部約會。而李春秋這邊為了幫魏一平拿到那本通訊錄，故意接近那位啤酒廠女工趙冬梅，可是趙冬梅的防備心非常強，根本不給李春秋接近她的機會。

到了晚上，丁戰國特意打扮一番去了和那卷發女郎約好的鐵路俱樂部。而這個時候李春秋跟著趙冬梅竟然也進了俱樂部。原來趙冬梅在這家俱樂部的芭蕾舞者，可惜在那個時候芭蕾舞并不被欣賞，因此無論趙冬梅跳的多么完美，也沒有一處掌聲，這讓趙冬梅心情很不好。而李春秋對芭蕾舞似乎很有研究，就是因為他懂芭蕾舞，兩個人第一次聊天聊得很融洽，這個溫文爾雅的男人讓趙冬梅感覺很好，因此李春秋也贏得了趙冬梅第一次的信任，贏得了送趙冬梅回家的機會。

就在這個晚上，孟令喜的妻子春兒在家里照顧著重病的母親，像往常一樣思念著老孟。然而一陣敲門聲突然打破了這種寧靜，春兒打開門是一個陌生男人，這個男人說自己是老孟的朋友，來幫老孟帶句話。這個男人便是陳彬，可惜春兒并不認識，并把他熱情的邀進了屋子里。沒想到的是喪心病狂的陳彬在魏一平的指使下殘忍的將這對母女殺害了。

丁戰國和卷發女郎晚上在俱樂部玩的很開心，卷發女郎就主動把丁戰國帶回了家，可是丁戰國卻沒有任何和她發生關系的想法。丁戰國很細心，在一晚上的接觸中便發現了這個女人非常可疑，丁戰國的直覺認為這個卷發女郎就是個特務。于是就把她給逮捕了。

李春秋接到了報案達到了春兒母女倆死去的案發現場，他心里非常不是個滋味。他很明白這母女倆是誰殺害的，此時李春秋對魏一平很是不滿，對死去的母女倆李春秋非常愧疚，她們的死和自己脫離不了關系。丁戰國很快也得知了這場兇殺案，心里非常后悔沒有把這條線索跟蹤下去。

心情壓抑的李春秋很晚才回到家，姚蘭一直在等著他。姚蘭出軌的事情一直讓兩個人有所隔閡，李春秋一直對姚蘭十分冷淡，姚蘭終于受不了了。姚蘭向李春秋真情地哭訴了她的出軌心理原因，她不是一個天生的這樣的女人，也不是一個追求享樂的女人，她非常需要自己的丈夫是個會哭會笑的活生生的人。李春秋在心里也做了自省，自己真的在平常生活中像個行尸走肉。他被姚蘭的話所打動，抱著痛哭流涕的姚蘭，答應她離開哈爾濱。這個時候李春秋才發現自己虧欠姚蘭太多，忽略了太多的情感。

而就在這時，魏一平突然給李春秋打來電話，打算讓李春秋去執行一個任務。第二天，李春秋在教堂見到了魏一平，魏一平告訴李春秋丁戰國逮捕的那個卷發女人真的是特務，是同屬于國民政府機要部門黨通局的特工。魏一平非常后悔自己小瞧了丁戰國。而魏一平交給李春秋的任務就是給那位卷發女特務帶一句暗語，具體這暗語是什么意思，李春秋并不清楚。此外，魏一平知道李春秋進攻趙冬梅并不順利，于是幫他收集了關于趙冬梅的全部資料。在魏一平的口中李春秋得知趙冬梅是一個經過過苦難的人，所以才會對陌生人有如此戒備心。魏一平要李春秋用愛情去感化她，李春秋心里十分的猶豫，畢竟他是個有妻兒的人。