柿原得知天滿威脅柚子后，趕到她的公寓。天滿的目標是柚子的兒女。柿原與加瀨留下在附近守望。盡管柚子說沒問題了，但是柿原還是不肯回去。柚子只好留他們在自家過夜。第二天早晨，柚子像往常一樣做早飯，和平常不一樣的是，餐桌邊多了柿原、加瀨兩個人。

柿原因為能吃上柚子親手做的早飯而興奮，加瀨則因為起得太早而不想吃早飯。柚子催促加瀨好好吃飯，還叫柿原快點準備出門。柿原也好，加瀨也好，都很喜歡這種充滿家庭氛圍的早晨。午后，他們在事務(wù)所開碰頭會，商量如何處理天滿成為原告團代表的問題。柿原前往拘留所與淺岡會面。淺岡告訴他天滿持有大量濱中電子的未公開股份。