最近餐廳生意很好，憨的心情不錯(cuò)，但是凱若琳和麥克斯卻忙得上氣不接下氣。而在這個(gè)緊張的時(shí)刻奧列格還吸了大麻，沒辦法凱若琳和麥克斯只能自己操作。點(diǎn)餐的時(shí)候麥克斯向顧客推薦自己的紙質(zhì)蛋糕，但是顧客們好像對紙質(zhì)蛋糕并不感興趣，麥克斯有些生氣。麥克斯態(tài)度惡劣起來，憨看到了便告訴了凱若琳，剛剛因?yàn)辂溈怂沟膼毫討B(tài)度使得她們損失了一位潛在的紙質(zhì)蛋糕顧客。雖然凱若琳表面上不是很在意，但是她還是找到麥克斯希望她認(rèn)真起來。

麥克斯反問凱若琳推銷了幾個(gè)小蛋糕，凱若琳表示自己的成果也不盡人意。兩個(gè)女孩準(zhǔn)備出去好好商量對策，卻把正在嚼舌根的憨抓了個(gè)正著。蘇菲表示自己聽說了她們現(xiàn)在尷尬的遭遇，她決定幫助她們在自己的派對上好好推銷一下。麥克斯和凱若琳很是高興，蘇菲表示有了這個(gè)派對，她們的蛋糕一定能夠銷售一空的。

晚上麥克斯看一個(gè)與做紙質(zhì)蛋糕有關(guān)的節(jié)目，冠軍可以拿到一萬元的獎(jiǎng)金。凱若琳覺得她們可以嘗試一下，但是麥克斯卻覺得這樣太麻煩了。凱若琳認(rèn)為這對于她們而言是個(gè)很好的機(jī)會(huì)，兩個(gè)人便開始準(zhǔn)備起來了。首先最重要的就是制作視頻的拍攝，她們找來了奧列格幫忙。蘇菲聽說后也來給她們鼓勁，她很慶幸麥克斯和凱若琳不是拍女同片。為了能夠在眾多視頻中脫穎而出，麥克斯和凱若琳決定嘗試不一樣地方式宣傳自己。

果然她們成功地被選上了，現(xiàn)場錄制節(jié)目開始了。前面的幾組都采取了打感情牌的方式，本來凱若琳和麥克斯還挺自信的，一看大家都把自己說得那么勵(lì)志那么慘烈，她們就心虛了。結(jié)果上臺(tái)的時(shí)候她們的表現(xiàn)超級差，差得連她們自己都沒有辦法自圓其說了。做完介紹后比賽就正式開始了，而比賽的主題和提供的材料卻是另一組十分擅長的，麥克斯和凱若琳幾乎聽都沒有聽說過。兩個(gè)人在比賽的時(shí)候手忙腳亂，而她們的對手卻得心應(yīng)手。麥克斯和凱若琳充滿了絕望，她們幾乎要放棄了。但是凱若琳突然想出一個(gè)主意，她要麥克斯不要太過緊張，就當(dāng)作是奧列格喝醉了酒時(shí)她們幫忙做飯一樣。

這個(gè)主意讓麥克斯和凱若琳重新樹立了信心，盡管還是手忙腳亂但是兩個(gè)人卻變得十分默契起來。結(jié)果兩個(gè)人還是輸了比賽，但是她們卻不覺得難過了，因?yàn)樗齻円呀?jīng)盡了全力。